Bindewörter _weil < Grammatik < Deutsch < Sprachen < Vorhilfe
|
Status: |
(Frage) beantwortet | Datum: | 00:31 Mo 19.02.2018 | Autor: | Vikike |
Aufgabe | Wir sind zu Hause geblieben, weil mein mann ...
1. nicht tanzen gehen will hat
2. wollte nicht tanzen gehen
3. nicht tanzen gehen wollen
4. nicht hat tanzen gehen wollen |
a) Welche von den oberen (1-4) ist/sind korrekt? Und Warum!?
b) ... nicht tanzen gehen wollte. Ist es korrekt? Wenn nicht, warum nicht?
c) ... nicht tanzen gehen gewollt hat. Ist es korrekt? Wenn nicht, warum nicht?
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
|
|
Hallo,
die einzige korrekte Variante ist die 4). Zu der muss man allerdings sagen, dass das ein ziemlich angestaubtes Deustsch ist, dass würde man heutzutage so weder sagen noch schreiben.
In den Varianten 1. u. 3. sind falsche Wortstellungen enthalten. Bei der 2. kann ich es nicht so gut begründen. Die wäre richtig, wenn das ein eigener (Haupt-)Satz wäre, für meinen Geschmack ist diese Variante aber als Nebensatz auch falsch.
Gruß, Diophant
|
|
|
|
|
> Wir sind zu Hause geblieben, weil mein mann ...
> 1. nicht tanzen gehen will hat
> 2. wollte nicht tanzen gehen
> 3. nicht tanzen gehen wollen
> 4. nicht hat tanzen gehen wollen
> a) Welche von den oberen (1-4) ist/sind korrekt? Und
1. Das Wort hat ist zu viel, oder es müsste heißen: ... nicht tanzen gehen gewollt hat. Das ist aber total verschwurbelt, niemand würde so sprechen.
2. Das ist mittlerweile so üblich, aber völlig falsch. Nach weil kommt IMMER ein NEBENsatz, und der endet mit dem Hilfsverb, wenn es kein Hilfsverb gibt, mit dem Verb: ... nicht tanzen gehen wollte.
Leider hört man immer wieder so etwas wie "weil ich kann das nicht" (richtig: weil ich das nicht KANN), "weil du hilfst mir ja nicht" (richtig: weil du mir ja nicht HILFST).
Wenn man allerdings DENN stattt WEIL sagt, kommt ein Hauptsatz: ...denn du hilfst mir ja nicht.
3. Das letzte Wort müsste wollte, nicht wollen heißen (wollen bei mehreren Personen: ... weil sie nicht tanzen gehen wollen)
4. Korrekt, ein bisschen förmlich.
|
|
|
|