www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Vorhilfe
  Status Geisteswiss.
    Status Erdkunde
    Status Geschichte
    Status Jura
    Status Musik/Kunst
    Status Pädagogik
    Status Philosophie
    Status Politik/Wirtschaft
    Status Psychologie
    Status Religion
    Status Sozialwissenschaften
  Status Informatik
    Status Schule
    Status Hochschule
    Status Info-Training
    Status Wettbewerbe
    Status Praxis
    Status Internes IR
  Status Ingenieurwiss.
    Status Bauingenieurwesen
    Status Elektrotechnik
    Status Maschinenbau
    Status Materialwissenschaft
    Status Regelungstechnik
    Status Signaltheorie
    Status Sonstiges
    Status Technik
  Status Mathe
    Status Schulmathe
    Status Hochschulmathe
    Status Mathe-Vorkurse
    Status Mathe-Software
  Status Naturwiss.
    Status Astronomie
    Status Biologie
    Status Chemie
    Status Geowissenschaften
    Status Medizin
    Status Physik
    Status Sport
  Status Sonstiges / Diverses
  Status Sprachen
    Status Deutsch
    Status Englisch
    Status Französisch
    Status Griechisch
    Status Latein
    Status Russisch
    Status Spanisch
    Status Vorkurse
    Status Sonstiges (Sprachen)
  Status Neuerdings
  Status Internes VH
    Status Café VH
    Status Verbesserungen
    Status Benutzerbetreuung
    Status Plenum
    Status Datenbank-Forum
    Status Test-Forum
    Status Fragwürdige Inhalte
    Status VH e.V.

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Dt. Schulen im Ausland: Mathe-Seiten:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Französisch" - Korrektur + LSgvorschläge
Korrektur + LSgvorschläge < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Korrektur + LSgvorschläge: Text Schulsystem korrigieren
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 17:14 Do 23.08.2007
Autor: Summer1990

Ich habe diese Frage auch in folgenden Foren auf anderen Internetseiten gestellt: www.e-hausaufgaben.de


Hallo

wir hatten als Hausaufgabe diese Aufgabenstellung und sollten dazu höchstens eine Seite schreiben, eher weniger!

Aufgabe
Est-ce que selvon vous les enfants des professeurs ont plus de chances de réuissir dans le système scolaire que les autres? Est-ce que vous voyez une différence entre la France et l'Allemagne?


Lsg:
A mon avis les enfants des professeurs ont une meilleure chance sur une bonne conclusion d'école. Déjà au débuit d'éducation scolaire des professeurs peuvent plus exiger et plus aider ses enfants que autres parents!. Mais je pense aussi que ces parents pratiquent plus de contrainte au rendement sur ses enfants et ainsi ces enfants doivent plus travailler.
Je ne vois pas une différence enter la France et l'Allemagne. Il est dépend d'élèves. Un élève qui travaille beaucoup peut obtenir un bien résultat, ce n'est past dépend du pays!

Najaa wollte mir den text erstmal korriegiren lassen sind bestimmt einige fehler drin (X
dann woltle ich fragen ob euch vielleicht noch ein paar weitere sachen einfallen, die man als Antwort auf die Fragen schreiben könnte.

lg

        
Bezug
Korrektur + LSgvorschläge: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 09:07 Fr 24.08.2007
Autor: Profdefrance

Hallo Sommer 1990,
Willkommen hier bei uns im Französischforum. Ich sehe das wie Du, auch wenn die Schulsysteme in F. und D. unterschiedlich sind, liegt es in der Natur der Sache, dass ein Lehrerkind bessere Chancen hat als Andere, erfolgreich zu lernen, vorausgesetzt es will und kann. Vielleicht können, Schüler oder Studenten hier, dir ein Paar neue Ideen zum dem Thema geben.
Dein Text ist verständlich geschrieben, auch wenn einige Fehler raus müssen.


A mon avis, les enfants des professeurs ont une meilleure chance d´obtenir de bons résultats à l´ école. Déjà au début   de la scolarité, les professeurs d´école peuvent plus exiger et plus aider leurs enfants que autres parents!. Mais je pense aussi que ces parents pratiquent plus de contrainte au rendement sur leurs enfants et ainsi ces enfants doivent travailler plus.
Je ne vois pas une différence enter la France et l'Allemagne. Cela dépend des élèves. Un élève qui travaille beaucoup peut obtenir un bien meilleur résultat, ce qui ne dépend pas du pays!
Viele Grüße und viel Erfolg
Profdefrance



Bezug
                
Bezug
Korrektur + LSgvorschläge: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 11:21 So 26.08.2007
Autor: Summer1990

halloo
wollte mich nur nochmal schnell für deine Antwort bedanken =)

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.vorhilfe.de