Korrektur Referatblatt Bitte! < Korrekturlesen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Aufgabe | | Hallo zusammen! Muss morgen ein Referatblatt abgeben - kann mir das jemdand schnall korrigieren?? Bitte bitte - wär wirklich sehr hilfreich und würde mich sehr freuen! |
Edith Piaf
- vrai nom: Edith Giovanna Gassion
- née le 19 décembre 1915 et morte en 1963 à Paris
- reposée dans le Cimetière du Père Lachaise
- père : artiste de cirque / mère : chanteuse dun bar
- grandi dans le bordel de sa grand-mère (paternelle2) Bernay en Normandie
- 1930 : fuite à Paris chanté dans les rues
- 1935 : découverte par le propriétaire dun cabaret - Louis Leplée
- publication de son premier disque (« Les Mômes3 de la cloche »)
- elle a utilisé sa popularité pour aider et critiquer (par exemple les nazis)
« La vie en rose » (1945)
- un de ses premiers titres écrivant par lui-même
- sa chanson la plus célèbre
devenue un classique
- films dans lesquels on entend cette chanson: exemples:
« James Bond Casino Royale »
« Desperate Housewives »
« Wall-E »
- autres interpretations par: Audrey Hepburn, Céline Dion, Cyndi Lauper, Donna Summer, KT Tunstall, Marlene Dietrich, Michael Bublé, Pavarotti,...
Ich habe diese Frage in keinem anderen Forum gestellt.
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 17:19 Di 28.10.2008 | | Autor: | DER-Helmut |
Büütteee...wird benotet... brauche noch eine gute in Französisch...
GLG
Helmut
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 18:09 Di 28.10.2008 | | Autor: | Zwerglein |
Hi, Helmut,
> Hallo zusammen! Muss morgen ein Referatblatt abgeben - kann
> mir das jemdand schnell korrigieren?? Bitte bitte - wär
> wirklich sehr hilfreich und würde mich sehr freuen!
>
> - vrai nom: Edith Giovanna Gassion
> - née le 19 décembre 1915 et morte en 1963 à Paris
> - reposée dans le Cimetière du Père Lachaise
> - père : artiste de cirque / mère : chanteuse dun bar
> - grandi dans le bordel de sa grand-mère (paternelle2)
> Bernay en Normandie
> - 1930 : fuite à Paris chanté dans les rues
> - 1935 : découverte par le propriétaire dun cabaret -
> Louis Leplée
> - publication de son premier disque (« Les Mômes3 de la
> cloche »)
> - elle a utilisé sa popularité pour aider et critiquer
> (par exemple les nazis)
>
>
>
>
> « La vie en rose » (1945)
>
> - un de ses premiers titres écrivant par lui-même
> - sa chanson la plus célèbre
> devenue un classique
> - films dans lesquels on entend cette chanson: exemples:
> « James Bond Casino Royale »
> « Desperate Housewives »
> « Wall-E »
> - autres interpretations par: Audrey Hepburn, Céline Dion,
> Cyndi Lauper, Donna Summer, KT Tunstall, Marlene Dietrich,
> Michael Bublé, Pavarotti,...
Moi-même, je ne suis pas le "maitre de la langue francaise".
Aber soweit ich sehe, ist alles OK!
Hoffen wir, dass noch jemand drüber schaut, der besser Französisch spricht als ich!
mfG!
Zwerglein
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 20:53 Di 28.10.2008 | | Autor: | leduart |
Hallo
Das Leben wird nur bis ca 1945 beschrieben, danach nix.
Wohin ist dein erster post verschwunden?
Nur eien beruehmten song zu nennen find ich wenig.
Die Zusammenfassung ist jetzt so knapp, dass ich nur sagen kann: richtig aber mager fuer ein Referat.
- 1930 : fuite à Paris chanté dans les rues
hier ist das chante falsch. Accent hab ich nicht. ohne accent richtig.
grandie..
Gruss leduart
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 11:15 Mi 29.10.2008 | | Autor: | DER-Helmut |
...das war nur das Handout - Kurzreferat von 5 min! .. soll nciht mehr sein... Danke! Der lange Text zuvor ist das, ,was ich sage während meines Vortrags...
Kann dir/Ihnen ja sagen, was für eine Note es nachher wird!
Viele Grüße
der-helmut
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 14:59 Di 04.11.2008 | | Autor: | DER-Helmut |
...bestes referat von allen.. 12 pkt.. danke!
|
|
|
|
