www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Vorhilfe
  Status Geisteswiss.
    Status Erdkunde
    Status Geschichte
    Status Jura
    Status Musik/Kunst
    Status Pädagogik
    Status Philosophie
    Status Politik/Wirtschaft
    Status Psychologie
    Status Religion
    Status Sozialwissenschaften
  Status Informatik
    Status Schule
    Status Hochschule
    Status Info-Training
    Status Wettbewerbe
    Status Praxis
    Status Internes IR
  Status Ingenieurwiss.
    Status Bauingenieurwesen
    Status Elektrotechnik
    Status Maschinenbau
    Status Materialwissenschaft
    Status Regelungstechnik
    Status Signaltheorie
    Status Sonstiges
    Status Technik
  Status Mathe
    Status Schulmathe
    Status Hochschulmathe
    Status Mathe-Vorkurse
    Status Mathe-Software
  Status Naturwiss.
    Status Astronomie
    Status Biologie
    Status Chemie
    Status Geowissenschaften
    Status Medizin
    Status Physik
    Status Sport
  Status Sonstiges / Diverses
  Status Sprachen
    Status Deutsch
    Status Englisch
    Status Französisch
    Status Griechisch
    Status Latein
    Status Russisch
    Status Spanisch
    Status Vorkurse
    Status Sonstiges (Sprachen)
  Status Neuerdings
  Status Internes VH
    Status Café VH
    Status Verbesserungen
    Status Benutzerbetreuung
    Status Plenum
    Status Datenbank-Forum
    Status Test-Forum
    Status Fragwürdige Inhalte
    Status VH e.V.

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Dt. Schulen im Ausland: Mathe-Seiten:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - Le petit rat de l'Opéra
Le petit rat de l'Opéra < Korrekturlesen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Le petit rat de l'Opéra: Korrektur
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 19:19 Di 13.11.2012
Autor: KillTime

Aufgabe
4. Sur la quarième page de couverture d'un livre on trouve
- un texte qui donne envie de lire l'histoire
- un extrait de l'histoire avec un commentaire ou un dessin.
Faites une<<quatrième de couverture>> pour <<Le petit rat de l'opéra>>.

Hallo zusammen,
(Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.)
ich muss eine Zusammenfassung zur "Le petit rat de l'Opéra" schreiben.Und in Französisch bin ich nicht sonderlich gut und versteh wenig von der Sprache. Da ich auf Nummer sicher gehen will wollte ich den Text erstmal auf deutsch zusammenfassen und hier reinstellen. Bitte hilft mir falls was fehlt was in der Geschichte vorkam oder wenn ich was dazu erfunden hab oder grammatisch falsch hab.:)

Le petit rat de l'Opéra

Marina ist eine Studentin an der Schule "Le petit rat de l'Opéra". Sie wiederholt schon zum vierten mal die Prüfung. Marina wollte es ihren Eltern nicht sagen weil sie die Eltern nicht enttäuschen will und den Großeltern wollte sie es auch nicht sagen weil der Großvater krank ist. Mit ihrem Bruder Cedric kann sie auch nicht sprechen weil er im Urlaub ist. Die Familie wollte Cedrics Rückkehr feiern. Die ganze Familie hat sich im Wohnzimmer versammelt. Die Großeltrn wollen das Marina tanzt und beim tanzen hat Céline eine Bemerkung gemacht . Plötzlich lief Marina weg und die anderen blieben im Zimmer sitzen. Marinas Mutter ruft Mathilda und Youri an und fragt ob Marina vielleicht dort sein könnte, aber dort ist sie nicht. Aufeinmal klingelt Cedrics Handy und es ist Marina. Sie weint und sagt sie will ihn vor Opera Garnier treffen und mit ihm reden. Als Cedric sich mit Marina getroffen hat, sagte Marina das sie die Prüfung nicht bestanden hat. Daraufhin sagt Cedric das der Tanz für sie ist und nicht für die Eltern und das sie stolz auf sie sind.

Ich muss die Zusammenfassung schon am Freitag auf französisch schon abgeben. Es sollen mindestens 75 Wörter sein.:)

Gruß KillTime





        
Bezug
Le petit rat de l'Opéra: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 10:39 Mi 14.11.2012
Autor: Profdefrance

Hallo KillTime,  [willkommenvh]

Es wurde in diesem Forum Hier schon darüber geschrieben, Plagiat ist nicht erlaubt, aber Inspiration ist gestattet.



Strenge dich an, es lohnt sich!

Viel Erfolg
Profdefrance

Bezug
        
Bezug
Le petit rat de l'Opéra: zusammenfassung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 21:01 Do 15.11.2012
Autor: monkeyfisk

genau des muss ich auch bis morgen machen :D
des heißt dass du in meiner klasse bist

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.vorhilfe.de