Textanalyse erleichtern < Sonstiges (Englisch) < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
Hi, ich bin neu hier...
Ich habe mir in Englisch ein System zurecht gelegt, mit dem ich mir die Analyse von texten erleichtern möchte. Ich würde mich sehr freuen, wenn ihr den text mal nach Fehlern durchsuchen würdet (ich rechte vor allem mit Kollokationsfehlern). Ich dachte mir auch, dass soetwas für viele interessant sein dürfte. Schon mal sehr vielen dank... ihr könnt mir damit wirklich weiterhelfen.
(--> bedeutet "neuer Satzteil")
A complex sentence:
The author / writer / protagonist / I-narrator --> almost / particularly / even / mainly / convincingly -->
becomes / proves to be / turns out to be / seems to be --> bitter / cynical / critical / serious / sarcastic
reveals / reflects on / signals / suggests / indicates --> feelings / resignation / frustration / disappointment / anger
explains / lays open / exposes / states / shows / describes / says / expresses / makes clear / mentions / tells the reader / writes / claims --> that ... / with it that
uses the elements of --> satire / irony
devalues / mocks / ridicules / criticizes / emphasises / underlines / confirms / evokes
gives a short impression / outline of
--> to / by / when / as / in order to --> show the critical view of...
Analysing a text:
The scene / action takes place in / at
It becomes clear / obvious / evident that
During the course of the text it becomes clearer and clearer that...
It causes / creates / produces --> a funny / humorous / comic --> association / atmosphere / effect
The situation becomes even more grotesque / banal / absurd.
He writes with great ironic and even sarcastic detachment.
He even becomes sarcastic / almost cynical.
The repetition of the word ... underscores / emphasizes...
The text owes its comic effect by...
Atmosphere:
The author makes the reader overwhelmed by the gloomy atmosphere.
The mood / state of mind of the main character is mirrored / reflected / made clear by...
The characters emotions / feelings are emphasized / highlighted by...
The action / story --> happens / takes place in a confined / enclosed / limited --> space / area --> during the day / in the evening / in the afternoon / at night
The atmosphere / state of mind / mood is full of suspense (Spannung) / foreboding / heavy with menace
The state of mind is aggressive / calm / deep in thought / depressed / full of joy / happy / thoughtful
Objectivity:
The author produces an impression of objectivity by using individual case studies.
The objectivity is undermined by the usage of individual case studies.
The objectivity cannot be proofed by individual case studies.
He increases the objectivity by using facts / factional information.
He proves his opinion with examples.
The text becomes even more convincing for the reader.
The text is full of / contains many --> exaggerations / understatements.
Statistics are really objective.
The author --> gives an emphatic expression / uses a lot of repetitions / convinces the reader of the authors position / quotes
The author supports his opinion.
The tone is detached / enthusiastic / humorous / emotional / harsh / playful / proud
Effect on the reader:
This stylistic device confirms the opinion of the author.
This means of expression produces a surprise effect.
By this means the author / writer emphasizes / underlines / wants to express / creates a certain tension / produces an impression of objectivity / shocks us / surprises us
The effect of this means of expression is to
This anaphora / parallelism / repetition has an emphatic effect on the reader.
This underlines the fact that...
Context:
at the beginning / in the middle / at the end of the extract / excerpt / passage / text
at first / later / in the ending of the story
in the first / second paragraph
in line ...
between line 2 and line 4
bei Fragen meldet euch bitte...
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 20:22 So 08.05.2005 | | Autor: | matux |
Hallo Erleuchteter!
![[willkommenvh]](/images/smileys/willkommenvh.png "[willkommenvh]")
Wir bedauern, dass Deine Frage nicht in der von dir eingestellten Fälligkeitszeit beantwortet wurde.
Der wahrscheinlichste Grund dafür ist, dass ganz einfach niemand, der dir hätte helfen können, im Fälligkeitszeitraum online war. Bitte bedenke, dass jede Hilfe hier freiwillig und ehrenamtlich gegeben wird.
Wie angekündigt gehen wir nun davon aus, dass du an einer Antwort nicht mehr interessiert bist. Die Frage taucht deswegen nicht mehr in der Liste der offenen Fragen, sondern nur noch in der Liste der Fragen für Interessierte auf.
Falls du weiterhin an einer Antwort interessiert bist, stelle einfach eine weitere Frage in dieser Diskussion.
Wir wünschen dir beim nächsten Mal mehr Erfolg! ![[kleeblatt]](/images/smileys/kleeblatt.gif "[kleeblatt]")
Viele Grüße,
Matux, der Foren-Agent
Allgemeine Tipps wie du dem Überschreiten der Fälligkeitsdauer entgegenwirken kannst findest du in den Regeln für die Benutzung unserer Foren.
|
|
|
|
