Verwendung "dir" und "dich" < Deutsch < Sprachen < Vorhilfe
|
Hallo!
Mein Freund ist Slowene und verwechselt gelegentlich "dir" und "dich". Leider ist mir zu deren Verwendung keine Regel ein-/aufgefallen, die ich ihm sagen könnte. Habt ihr vielleicht eine Idee?
Vielen vielen Dank,
Juliane
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
|
|
|
|
Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | Datum: | 15:12 Di 24.05.2005 | Autor: | Gollum1 |
Also ich weiss nicht genau wie gut dein Freund deutsch kann, aber ich werde mal versuchen es so einfach wie mir möglich zu erklären.
also "dir" ist der Dativ von "du", "dich" der Akkusativ
das heisst, wenn du in einem Satz nach diesem wort fragen würdest, und die frage mit WEM beginnt, benutzt man den Dativ, also "DIR"
wenn man die frage mit WEN ODER WAS beginnt benutzt man den Akkusativ, also "DICH".
Beispiel: Ich gebe DIR das geschenk. Frage: WEM gebe ich das Geschenk? DIR
Beispiel2: Ich sehe dich. Frage: WEN ODER WAS sehe ich? DICH
Das ist zwar keine sehr einfache merkformel, aber einfacher kann ich das nicht sagen.
|
|
|
|
|
Hallo Juliane,
dir verwendet man für den 3. Fall und dich für den 4. Fall, d.h. wenn ich frage "WEM gehört der Apfel?", antworte ich mit "dir".
Frägt man aber "WEN hast du heute getroffen?", heißt die Antwort "dich".
Für Ausländer hilft, dass jedoch manchmal auch nichts, da man natürlich wissen muss, wie man frägt. In anderen Sprachen macht man da oft keinen Unterschied, z.B. in englisch "Who owns that apple?" und auch "Who did you meet today?". Da hilft dann nur auswendig lernen, welche Verben mit welchen Fällen verwendet werden.
Liebe Grüße, und ich hoffe, ich konnte Dir weiterhelfen.
Chrissi
|
|
|
|
|
Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | Datum: | 18:32 Di 24.05.2005 | Autor: | JulianeKl |
Danke für eure schnellen Antworten!
Das wird sicher weiterhelfen. :)
|
|
|
|