Yasmina Reza : Art --> Frage < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
Status: |
(Frage) beantwortet | Datum: | 14:12 So 18.11.2007 | Autor: | cancy |
Hi ihr lieben !
Ihr habt mir schon oft echt toll geholfen, und jetzt brauch ich ma wieder eure Hilfe
Kennt ihr das Stück Art von Yasmina Reza ?
Kurz gesagt geht es um folgendes: Serge, der Kunstliebhaber, hat sich ein Bild gekauft. Einen Antrios für 200.000 Franc. Das Bild ist, bis auf kleinste Nuancen, weiß. Marc, sein Freund, kann und will einfach nicht glauben, daß Serge für das Bild so viel Geld ausgegeben hat. Er findet "diese Scheiße" lächerlich und kränkt den stolzen Kunstliebhaber, indem er ihn der Humorlosigkeit bezichtigt. Yvan, der Dritte im Bunde und derzeit weit mehr mit seiner Heirat beschäftigt, bemüht sich, mit Serge solidarisch zu bleiben, will es sich aber auch mit Marc nicht verderben. Sein Balanceakt wird allerdings schärfstens mißbilligt: Er sei ein "schwabbeliges Zwitterwesen", so die Reaktion von Serge und Marc...
So und jetzt sollen wir uns auch so ein "bild überlegen". Wo man eben nicht erkennen kann was es ist, es verschiedene interpretationsmöglickeiten gibt...........
Habt ihr vielleicht eine gute Idee ?
Mir würde einfallen, dass man eben was mit Linien macht oder ein Kreis ? Aber dazu die Interpretationsmöglichkeiten ???
Liebe Grüße, bin dankbar für alle Tipps
Cancy
|
|
|
|
Hallo cancy,
Da du mit Linien und Kreisen, dich gut auskennt, stelle dir so ein Gemälde vor:
Nur weiß, in der Mitte ein Punkt. Jetzt denke an den Spruch von Albert Einstein: Der Horizont vieler Menschen, ist wie ein Kreis mit Radius Null. Und das nennen sie ihren Standpunkt.
Für ein Betrachter des Bildes nicht zu erkennen.Jetzt kannst du über das Tableau philosophieren.
Viele Grüße
Profdefrance
|
|
|
|
|
Status: |
(Frage) beantwortet | Datum: | 14:08 So 25.11.2007 | Autor: | cancy |
danke für den Tipp !
Mir war jetzt noch eine andere Idee gekommen...und ich aheb mal ein paar Sätze formuliert, da ja dann spontan ein Dialog entstehen soll.....
Le tableau est trés joli ! ~ Das Gemälde ist sehr schön !
Tu ne le vois pas ? ~ Siehst du das nicht ?
Oh, c'était une occasion. Justement deux cents mille. ~ Oh, das war ein Schnäppchen. Nur 200000.
Mais le peintre est trés, trés connu. ~ Aber der Maler ist sehr, sehr bekannt.
Celle-ci deux bleu barres symbolisent deux hommes ~ Diese beiden blauen Streifen symbolisieren 2 Menschen.
Le rouge montre l'amour entre leur ~ Das Rot zeigt die Liebe zwischen ihnen.
Le jaune symbolisent l'envie. ~ Das Gelb steht für den Neid.
Tu peux reconnaître que tout a son deux part ~ Du kannst erkennen, dass alles seine 2 Seiten hat.
Tu trouves toujours quelque chose positif et negtatif.(oder À quelque chose malheur est bon. ?) ~ Du findest immer etwas positives und negatives.
Wäre lieb wenn jemand mal drüberschauen könnte =)
|
|
|
|
|
Hallo Cancy,
Le tableau est trés joli (est magnifique ?)! ~ Das Gemälde ist sehr schön !
Tu ne le vois pas ? ~ Siehst du das nicht ?
Oh, c'était une occasion. Justement deux cents mille(besser Deux cents mille Francs (Euros)net. ~ Oh, das war ein Schnäppchen. Nur 200000.
Mais le peintre est très, très connu. ~ Aber der Maler ist sehr, sehr bekannt.
Celle-ci deux bleu barres symbolisent deux hommes. Ces deux barres bleues symbolisent deux personnages.
~ Diese beiden blauen Streifen symbolisieren 2 Menschen.
Le rouge montre l'amour entre eux ~ Das Rot zeigt die Liebe zwischen ihnen.
Le jaune symbolisent la jalousie. ~ Das Gelb steht für den Neid=la jalousie.
Tu peux reconnaître que toute chose a deux côtés~ Du kannst erkennen, dass alles seine 2 Seiten hat.
Tu trouves toujours quelque chose de positif et de néga tatif.(oder À quelque chose malheur est bon. ? Nein) ~ Du findest immer etwas positives und negatives.
Viele Grüße
Profdefrance
|
|
|
|