Zusammenfassung < Sonstiges (Englisch) < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
Hallo!
Ich habe hier einen englischen Text, den ich zunächst gern erstmal auf
Deutsch zusammenfasse..
Hoffe ihr könnt mir dabei helfen!
[Dateianhang nicht öffentlich]
In diesem Textaussschnitt geht es um gender bias
und warum der männliche Artikel bzw die männliche Form
zu meist verwendet wird (?)
Gruß,
Muellermilch
Dateianhänge: Anhang Nr. 1 (Typ: jpg) [nicht öffentlich]
|
|
|
|
Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | Datum: | 00:00 Sa 04.09.2010 | Autor: | Loddar |
Hallo Muellermilch!
Was war an diesem Hinweis nicht zu verstehen?
Gruß
Loddar
|
|
|
|
|
> Hallo Muellermilch!
>
>
> Was war an diesem Hinweis
> nicht zu verstehen?
nichts!
Dieser Text hier dient nur zum Lesen :o
Hier muss man nichts a Text ändern oder?
> Gruß
> Loddar
Gruß Muellermilch
>
|
|
|
|
|
Status: |
(Antwort) fertig | Datum: | 07:48 Sa 04.09.2010 | Autor: | leduart |
Hallo
das fasst nur den letzten Abschnitt,eigentlich auch nur den letzten Satz zusammen und auch den sehr vereinfacht im engl. gibts doch gar keine maennl. oder weiblichen Artikel?
Gruss leduart
|
|
|
|
|
> Hallo
> das fasst nur den letzten Abschnitt,eigentlich auch nur
> den letzten Satz zusammen und auch den sehr vereinfacht im
> engl. gibts doch gar keine maennl. oder weiblichen
> Artikel?
Ok. Also am Anfang geht es um die Grammatik.
Grammatiker würden nämlich sagen das das Wort 'gender'
an sich, ein eWort ist, das sich vom Wort 'sex' ableitet bzw dieses Wort ersetzt. Und dies könnte mit der Sexualität zwischen Frau und Mann zusammenhängen (?).
Im Englischen gibt es nämlich keine weibl. oder männlichen Artikeln.
SO in etwa richtig? :S
> Gruss leduart
>
|
|
|
|
|
Status: |
(Antwort) fertig | Datum: | 20:57 So 05.09.2010 | Autor: | leduart |
Hallo
irgendwie geht es doch um gender bias, ich versteh deine Zusammenfassung nicht, du bleibst immer an Einzelheiten haengen. Um welche Aufgabe geht es denn eigentlich?
Gruss leduart
|
|
|
|