www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast! [ einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Vorhilfe
  Status Geisteswiss.
    Status Erdkunde
    Status Geschichte
    Status Jura
    Status Musik/Kunst
    Status Pädagogik
    Status Philosophie
    Status Politik/Wirtschaft
    Status Psychologie
    Status Religion
    Status Sozialwissenschaften
  Status Informatik
    Status Schule
    Status Hochschule
    Status Info-Training
    Status Wettbewerbe
    Status Praxis
    Status Internes IR
  Status Ingenieurwiss.
    Status Bauingenieurwesen
    Status Elektrotechnik
    Status Maschinenbau
    Status Materialwissenschaft
    Status Regelungstechnik
    Status Signaltheorie
    Status Sonstiges
    Status Technik
  Status Mathe
    Status Schulmathe
    Status Hochschulmathe
    Status Mathe-Vorkurse
    Status Mathe-Software
  Status Naturwiss.
    Status Astronomie
    Status Biologie
    Status Chemie
    Status Geowissenschaften
    Status Medizin
    Status Physik
    Status Sport
  Status Sonstiges / Diverses
  Status Sprachen
    Status Deutsch
    Status Englisch
    Status Französisch
    Status Griechisch
    Status Latein
    Status Russisch
    Status Spanisch
    Status Vorkurse
    Status Sonstiges (Sprachen)
  Status Neuerdings
  Status Internes VH
    Status Café VH
    Status Verbesserungen
    Status Benutzerbetreuung
    Status Plenum
    Status Datenbank-Forum
    Status Test-Forum
    Status Fragwürdige Inhalte
    Status VH e.V.

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Dt. Schulen im Ausland: Mathe-Seiten:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Korrekturlesen" - chapitre 10
chapitre 10 < Korrekturlesen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

chapitre 10: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 19:57 Mi 04.11.2009
Autor: gnoergerl

Aufgabe
Par la suite il revient chez Raymond. Il demande comment va-il. Marc dit que Toni est dans le coma et que les premières analyses indiquent qu’il a pris des produits dopants. Il demande Raymond quels médicaments Joseph donne á Toni. Mais Raymond lui dit que Joseph donne à Toni seulement de bonnes substances est que il lui-même donne à Toni un peu de produit masquant dans son bidon.  

Hallo!
Hätte bitte wieder gerne eine Korrektur
Dankeschön
lg gnoergerl
        
Bezug
chapitre 10: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 10:32 Do 05.11.2009
Autor: Profdefrance

Hallo Gnoergerl,

Ensuite (Plus tard) il revient chez Raymond. Il demande comment il va . Marc dit que Toni est dans le coma et que les premières analyses indiquent qu’il a pris des produits dopants. Il demandeà  Raymond quels médicaments Joseph a donn[redé][/red] á Toni. Mais Raymond lui dit que Joseph donne à Toni seulement de bonnes substances  et  que ( Ohne il, lui ist Subjekt genug) lui-même donne à Toni un peu de produit masquant dans son bidon.

Gut.
Man stellt die Frage Comment va-t-il? Aber Il demande comment il va. Er fragt wie er sich fühlt.

Viele Grüße
Profdefrance

Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Korrekturlesen"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.vorhilfe.de