www.vorhilfe.de
Vorhilfe

Kostenlose Kommunikationsplattform für gegenseitige Hilfestellungen.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Forum · Wissen · Kurse · Mitglieder · Team · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Vorhilfe
  Status Geisteswiss.
    Status Erdkunde
    Status Geschichte
    Status Jura
    Status Musik/Kunst
    Status Pädagogik
    Status Philosophie
    Status Politik/Wirtschaft
    Status Psychologie
    Status Religion
    Status Sozialwissenschaften
  Status Informatik
    Status Schule
    Status Hochschule
    Status Info-Training
    Status Wettbewerbe
    Status Praxis
    Status Internes IR
  Status Ingenieurwiss.
    Status Bauingenieurwesen
    Status Elektrotechnik
    Status Maschinenbau
    Status Materialwissenschaft
    Status Regelungstechnik
    Status Signaltheorie
    Status Sonstiges
    Status Technik
  Status Mathe
    Status Schulmathe
    Status Hochschulmathe
    Status Mathe-Vorkurse
    Status Mathe-Software
  Status Naturwiss.
    Status Astronomie
    Status Biologie
    Status Chemie
    Status Geowissenschaften
    Status Medizin
    Status Physik
    Status Sport
  Status Sonstiges / Diverses
  Status Sprachen
    Status Deutsch
    Status Englisch
    Status Französisch
    Status Griechisch
    Status Latein
    Status Russisch
    Status Spanisch
    Status Vorkurse
    Status Sonstiges (Sprachen)
  Status Neuerdings
  Status Internes VH
    Status Café VH
    Status Verbesserungen
    Status Benutzerbetreuung
    Status Plenum
    Status Datenbank-Forum
    Status Test-Forum
    Status Fragwürdige Inhalte
    Status VH e.V.

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Dt. Schulen im Ausland: Mathe-Seiten:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Sonstiges (Englisch)" - english song
english song < Sonstiges (Englisch) < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Sonstiges (Englisch)"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

english song: Frage (reagiert)
Status: (Frage) reagiert/warte auf Reaktion Status 
Datum: 16:03 Do 13.12.2007
Autor: Tokhey-Itho

Aufgabe
Smash Mouth-Waste

I'm looking at my watch
At all the time that's been stolen
when I was carrying you
It seems I've tripped and I've fallen
don'´t want to no one to ache
Oh to be drunk and forgetful
to get out of this unscathed
Oh, to be freee and inhuman

Hallo,

dies ist nur ein Abschnitt von dem Lied von smash Mouth-Waste.Ich muss für morgen schreiben von welchen Problemen in dem Lied gesprochen wird,jedoch verstehe ich das Lied nicht so ganz und es wäre sehr hilfreich,wenn mir jemand von euch helfen würde,die botschaft zu erschließen.
Soweit ich es verstanden habe, spricht das lyrische ich (?)
,dass ihre Zeit gestohlen wurde und es offensichtlich bereut.es möchte keinem wehtun,jedoch wenn das lyrische ich unversehrt aus dem konflikt rauskommen möchte,dann muss es andere Menschen verletzen.(?)Es sehnt sich frei und unmenschlich zu verhalten.

MfG,
tokhey-Itho

        
Bezug
english song: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 10:50 So 16.12.2007
Autor: espritgirl

Hey du [winken],

> jedoch verstehe ich
> das Lied nicht so ganz

Genau das ist das A und O, wenn es um eine Lyrikanalyse im Englischen geht!

Der wichtigste Arbeitsschritt dabei ist, dass du mit einem guten Wörterbuch (ich kann dir das von Pons empfehlen) dir alle unklaren Vokabeln übersetzt und du das Gedicht sinnvoll verstehst.

Wenn du kein Wörterbuch zur Hand hast, dann kannst du auch mal in []diesem Onlinewerk mal nach gucken.

Wenn du das gemacht hast, dann gucke dir deine Vorüberlegungen hast. Decken die sich immer noch, oder müssten die anders lauten?

Solltest du noch Probleme haben, dann melde dich wieder.


Liebe Grüße,

Sarah :-)


Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Sonstiges (Englisch)"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.vorhilfe.de